浜松市の小児科・アレルギー科

今月、スギ花粉症の舌下免疫療法薬である「シダトレン」（鳥居薬品株式会社）が、国内における製造販売承認を取得しました。4月頃に、薬価収載後、発売となりそうです。

実際には、スギ花粉症時期の3か月前に投与開始すればよいということなので、H27年のスギ花粉症に向けて、本年の10-11月頃に処方することになるでしょう。

「シダトレン」の意味ですが、
１）日本のスギ（杉; Cryptomeria japonica）は、英語で Japanese Cedarと訳されること
多いです。Cedarは、「シダー」と読みます。
２）免疫療法は、免疫寛容（トレランス; tolerance）、つまり、抗原に対して免疫反応が起こらない状態を目指すものです。

「シダー」と「トレランス」を合わせて、「シダトレン」ということだそうです。

• 
•